Snowpiercer - Le Transperceneige – Bong JOON HO – 11:15 (Corée du Sud)
Climat : vers de nouveaux conflits
Cinéma Mourmelon
2031. Une nouvelle ère glaciaire. Les derniers survivants ont pris place à bord du Snowpiercer, un train gigantesque condamné à tourner autour de la Terre sans jamais s’arrêter. Dans ce microcosme futuriste de métal fendant la glace, s’est recréée une hiérarchie des classes contre laquelle une poignée d’hommes entraînée par l’un d’eux tente de lutter.
Intégrer le son dans la pratique artistique – 11:00
Bibliothèque Pompidou
Pour la première année, le Festival propose des ateliers sur mesure à l'attention des options cinéma de la région pour soutenir à leur développement et leur proposer un contenu unique. Cette année, les classes des lycées Pierre Bayen de Châlons-en-Champagne et Gaston Bachelard de Bar-sur-Aube travailleront pendant une demi-journée complète sur les enjeux du son au cinéma, encadrés par un professionnel du bruitage.
Snowpiercer - Le Transperceneige – Bong JOON HO – 16:00 (Corée du Sud)
Climat : vers de nouveaux conflits
Cinéma Mourmelon
2031. Une nouvelle ère glaciaire. Les derniers survivants ont pris place à bord du Snowpiercer, un train gigantesque condamné à tourner autour de la Terre sans jamais s’arrêter. Dans ce microcosme futuriste de métal fendant la glace, s’est recréée une hiérarchie des classes contre laquelle une poignée d’hommes entraînée par l’un d’eux tente de lutter.
Le chien, le général et les oiseaux – Francis NIELSEN – enfants – 15:30 (France)
Jeune Public
Théâtre La Comète
Un jeune général russe a sacrifié les oiseaux pour brûler Moscou et sauver son pays envahi par Napoléon. Désormais à la retraite, il ne trouve pas le repos, hanté par le souvenir des oiseaux en flammes et attaqué chaque jour par tous les volatiles de Saint-Pétersbourg. Heureusement, le hasard met sur sa route un chien extraordinaire qui va transformer ses cauchemars en rêves magiques, pleins d’humour et de poésie. Il l’adopte et le nomme Bonaparte en souvenir de son vieil ennemi. Ensemble, ils mènent une bataille originale mais délicate.
Intégrer le son dans la pratique artistique – 17:00
Bibliothèque Pompidou
Pour la première année, le Festival propose des ateliers sur mesure à l'attention des options cinéma de la région pour soutenir à leur développement et leur proposer un contenu unique. Cette année, les classes des lycées Pierre Bayen de Châlons-en-Champagne et Gaston Bachelard de Bar-sur-Aube travailleront pendant une demi-journée complète sur les enjeux du son au cinéma, encadrés par un professionnel du bruitage.
La cérémonie d'ouverture du festival sera suivie de la projection en avant-première du film Des Hommes de Lucas Belvaux, en présence du réalisateur Lucas Belvaux, du producteur David Frenkel et de l'acteur Félix Kysyl.
Le Tambour – Volker SCHLÖNDORFF – 12:30 (Allemagne)
L'enfant et la guerre
Auditorium Bayen
A la fin des années 1920, dans la région de Dantzig, Oskar, refusant le monde cruel et surfait des adultes, décide à l'age de trois ans de ne plus grandir. Pour cela, il fera exprès de chuter du haut des escaliers de la cave de sa maison, et va ainsi conserver sur le monde un regard d'enfant implacable et inflexible.
Intégrer le son dans la pratique artistique – 12:30
Bibliothèque Pompidou
Pour la première année, le Festival propose des ateliers sur mesure à l'attention des options cinéma de la région pour soutenir à leur développement et leur proposer un contenu unique. Cette année, les classes des lycées Pierre Bayen de Châlons-en-Champagne et Gaston Bachelard de Bar-sur-Aube travailleront pendant une demi-journée complète sur les enjeux du son au cinéma, encadrés par un professionnel du bruitage.
The Flying Circus – Fatos BERISHA – 12:00 (Kosovo)
Compétition Longs Métrages (LM)
Théâtre La Comète
Au début de la guerre du Kosovo, une troupe de théâtre de Pristina, qui joue une pièce inspirée par les Monty Python, doit traverser illégalement la frontière pour participer à un festival de théâtre en Albanie. Les quatre acteurs n'ont qu'un objectif en tête, rencontrer leur idole : Michael Palin.
Johnny Mad Dog – Jean-Stéphane SAUVAIRE – 12:15 (France)
L'enfant et la guerre
Cinéma La Comète
Johnny, surnommé Mad Dog, est un enfant-soldat de quinze ans, armé jusqu'aux dents, et entouré de partenaires tous aussi déjantés. Ensemble, ils volent, pillent et abattent tout ce qu'ils croisent sur leur route. Laokolé, 16 ans, poussant son père infirme dans une brouette, s'efforce de fuir sa ville livrée aux milices d'enfants-soldats, avec son petit frère Fofo, 8 ans.
The Forgotten – Daria ONYSHCHENKO – 15:15 (Ukraine)
Compétition Longs Métrages (LM)
Théâtre La Comète
Nina est professeure de langue dans l’est de l’Ukraine. Elle ne peut quitter sa ville car elle est occupée par des séparatistes. Andrii est un étudiant rendu orphelin par la guerre. Leurs chemins se croisent quand Nina est témoin de l’arrestation injustifiée d’Andrii. Nina sait qu’elle doit l’aider . Dans leur monde d’injustice et de mensonges, Andrii pourrait rester en prison très longtemps.
La Route – John HILLCOAT – 15:30 (États-Unis d’Amérique)
Climat : vers de nouveaux conflits
Cinéma La Comète
Il y a maintenant plus de dix ans que le monde a explosé. Personne ne sait ce qui s'est passé. Ceux qui ont survécu se souviennent d'un gigantesque éclair aveuglant, et puis plus rien. Plus d'énergie, plus de végétation, plus de nourriture... Les derniers survivants rôdent dans un monde dévasté et couvert de cendre qui n'est plus que l'ombre de ce qu'il fut. C'est dans ce décor d'apocalypse qu'un père et son fils errent en poussant devant eux un caddie rempli d'objets hétéroclites - le peu qu'ils ont pu sauver et qu'ils doivent protéger. Ils sont sur leurs gardes, le danger guette. L'humanité est retournée à la barbarie. Alors qu'ils suivent une ancienne autoroute menant vers l'océan, le père se souvient de sa femme et le jeune garçon découvre les restes de ce qui fut la civilisation. Durant leur périple, ils vont faire des rencontres dangereuses et fascinantes. Même si le père n'a ni but ni espoir, il s'efforce de rester debout pour celui qui est désormais son seul univers.
Intégrer le son dans la pratique artistique – 17:00
Bibliothèque Pompidou
Pour la première année, le Festival propose des ateliers sur mesure à l'attention des options cinéma de la région pour soutenir à leur développement et leur proposer un contenu unique. Cette année, les classes des lycées Pierre Bayen de Châlons-en-Champagne et Gaston Bachelard de Bar-sur-Aube travailleront pendant une demi-journée complète sur les enjeux du son au cinéma, encadrés par un professionnel du bruitage.
Le Tombeau des Lucioles – Takahata ISAO – 16:15 (Japon)
L'enfant et la guerre
Cinéma Mourmelon
Japon, été 1945. Après le bombardement de Kobé, Seita, un adolescent de quatorze ans et sa petite soeur de quatre ans, Setsuko, orphelins, vont s'installer chez leur tante à quelques dizaines de kilomètres de chez eux. Celle-ci leur fait comprendre qu'ils sont une gêne pour la famille et doivent mériter leur riz quotidien. Seita décide de partir avec sa petite soeur. Ils se réfugient dans un bunker désaffecté en pleine campagne et vivent des jours heureux illuminés par la présence de milliers de lucioles. Mais bientôt la nourriture commence cruellement à manquer.
Les Diamants de la nuit – Jan NEMEC – 17:15 (République tchèque)
L'enfant et la guerre
Auditorium Bayen
Deux jeunes juifs s'échappent du train qui les menait à un camp de concentration. Ils sont pris en chasse à travers la forêt. Le film va au-delà des thèmes du nazisme et de la guerre et se centre sur la difficulté que peut représenter la préservation de la dignité humaine.
Rodja, une jeune soldat allemande d’origine kurdo-irakienne , vit en Allemagne depuis son enfance. Elle est la recherche de sa mère, Ferhat, dans un camp de réfugiés grec. Leur retrouvailles après des années de séparation leur apporte une joie immense mais éphémère. En apprenant que sa soeur, Dilan, est toujours en Irak, Rodja décide de demander son déploiement à Ebril en Irak pour retrouver cette dernière.
Vivre dans l'Allemagne en Guerre – Jérôme PRIEUR – tout public – 18:15 (France)
Séances spéciales
Cinéma La Comète
En présence du réalisateur Jérôme Prieur, membre du Jury international Longs métrages 2020.
À partir de quelques journaux intimes et de lettres de civils allemands et à travers les images des films amateurs tournés au fil des saisons, le documentaire de Jérôme Prieur montre comment la Seconde guerre mondiale a été vécue en Allemagne. Ces destins individuels nous plongent à l'intérieur du pays mis au pas par les nazis, dans la chronique ordinaire de la catastrophe de 1938 à 1945, de l'euphorie collective des premières conquêtes au déluge des bombes alliées, de la soumission à la colère, du crépuscule au désastre de l'Allemagne.
En présence du réalisateur Aurel et du scénariste Jean-Louis Milesi.
Submergé par le flot de Républicains fuyant la dictature de Franco, le gouvernement français ne trouve comme solution que de parquer ces Espagnols dans des camps de concentration où les réfugiés devront construire leurs baraquements, se nourrir des chevaux qui les ont portés hors de leur pays, et de mourir par centaines à cause du manque d'hygiène et d'eau... Dans un de ces camps, deux hommes vont se lier d'amitié. L'un est gendarme, l'autre est Josep Bartoli, combattant antifranquiste et dessinateur.
Golda Maria – Patrick SOBELMAN – Hugo SOBELMAN – tout public – 22:00 (France)
Séances spéciales
Cinéma La Comète
En présence des réalisateurs Hugo et Patrick Sobelman.
En 1994, Patrick Sobelman filme chez elle sa grand-mère Golda Maria Tondovska. Face à la caméra, ses souvenirs reviennent, de son enfance en Pologne à sa vie de femme en France, nous livrant le témoignage vivant d'une femme juive née en 1910, sa traversée du siècle et de ses horreurs. En 2020, Patrick et son fils Hugo ont fait de ce témoignage intime un film, universel et essentiel.
Être un moffie, c'est être faible, efféminé, illégal. En 1981, en Afrique du Sud, comme tous les garçons blancs de plus de 16 ans, Nicholas Van der Swart doit accomplir deux ans de service militaire obligatoire pour défendre le régime de l'Apartheid. En plus du communisme et du «die swart gevaar» (le soi-disant « danger noir »), Nicolas doit faire face à la brutalité de l'armée, alors qu’une relation se noue entre lui et une autre recrue.
La Petite taupe aime la nature – Zdenek MILER – tout public – 10:30 (République tchèque)
Jeune Public
Cinéma La Comète
Compilation de courts-métrages à destination du jeune public. Soucieuse de l’environnement et de la préservation de la nature, La Petite Taupe et ses amis vont ravir une nouvelle génération de jeunes spectateurs !
Le chien, le général et les oiseaux – Francis NIELSEN – enfants – 11:15 (France)
Jeune Public
Cinéma Mourmelon
Un jeune général russe a sacrifié les oiseaux pour brûler Moscou et sauver son pays envahi par Napoléon. Désormais à la retraite, il ne trouve pas le repos, hanté par le souvenir des oiseaux en flammes et attaqué chaque jour par tous les volatiles de Saint-Pétersbourg. Heureusement, le hasard met sur sa route un chien extraordinaire qui va transformer ses cauchemars en rêves magiques, pleins d’humour et de poésie. Il l’adopte et le nomme Bonaparte en souvenir de son vieil ennemi. Ensemble, ils mènent une bataille originale mais délicate.
En 1982 pendant l'invasion du Liban, dans une école privée en périphérie de Beyrouth, Wissam, onze ans, tente de confesser son amour à l'une de ses camarades de classe. Au même moment, ses professeurs, qui partagent un différend politique, essayent de masquer leurs craintes.
Bruno Manser - La voix de la forêt tropicale – Niklaus HILBER – 12:30 (Suisse)
Climat : vers de nouveaux conflits
Auditorium Bayen
1984. À la recherche d'une expérience plus profonde que la superficialité de notre civilisation moderne, Bruno Manser, un activiste écologiste suisse, voyage au coeur de la jungle de Borneo en Malaisie. Il y rencontre les Penan, une tribu nomade avec qui il décide de vivre. Cette expérience le marquera à vie. Malheureusement, la déforestation des forêts commence durant son séjour parmi les Penan. En conséquence, la tribu entière souffre de la contamination des eaux et de la disparition des animaux. Avec courage et détermination, Bruno Manser organise son premier blocage en septembre 1985. Son incroyable histoire fait de lui un des plus grands écologistes de son époque.
Lors d'un atelier en deux parties, les enfants découvriront les débuts du cinéma. Après avoir visionné un film les initiant à l'histoire du cinéma et retraçant l'histoire des frères Lumière, les élèves se glissent dans la peau d'un réalisateur des années 1890 pour réaliser un film muet de quarante secondes sans montage.
Intégrer le son dans la pratique artistique – 13:00
Sézanne
Pour la première année, le Festival propose des ateliers sur mesure à l'attention des options cinéma de la région pour soutenir à leur développement et leur proposer un contenu unique. Cette année, les classes des lycées Pierre Bayen de Châlons-en-Champagne et Gaston Bachelard de Bar-sur-Aube travailleront pendant une demi-journée complète sur les enjeux du son au cinéma, encadrés par un professionnel du bruitage.
Les tortues volent aussi – Bahman GHOBADI – 13:15 (Iran)
L'enfant et la guerre
Cinéma La Comète
Dans un village du Kurdistan indien, Kak, un jeune garçon de 15 ans, est surnommé «Kak Satellite» car il est le seul à savoir installer une antenne pour capter la télévision, une connaissance précieuse au moment où la rumeur annonce une attaque américaine sur l'Irak. Arrive alors un étrange trio composé d'un jeune manchot doté d'un don de voyance, de sa sœur et d'un garçonnet de 2 ans, aveugle.
La Toile de l'araignée – Andrès WOOD – 15:15 (Chili)
Compétition Longs Métrages (LM)
Théâtre La Comète
Chili, années 70. Inès, Justo et Gerardo, la vingtaine, sont membres d’un groupuscule d’extrême droite, soutenu par la CIA et déterminé à renverser le gouvernement d’Allende. Ensemble, ils commettent un crime politique qui change l’histoire du pays et les sépare à jamais, mettant fin à leur triangle amoureux. 40 ans plus tard, Gerardo réapparait... Inès, devenue une puissante femme d’affaires, fera tout ce qui est en son pouvoir pour empêcher le passé de remonter à la surface.
A Perfect Day: un jour comme un autre – Fernando LEÓN DE ARANOA – 16:00 (Espagne)
Prévenir la guerre...
Auditorium Bayen
Guerre de Bosnie-Herzégovine, 1995. Un groupe d’humanitaires est en mission dans une zone rurale. Un cadavre a été jeté au fond d'un puits par une faction adverse afin de contaminer l'eau d'un village. Mambru, un homme pragmatique et désabusé, et ses collègues de l'association "Aids Across Borders" entreprennent de remonter le corps tracté par leur 4x4, mais la corde casse. Abandonner ou trouver une nouvelle corde ? La journée et le jour suivant sont un périple à péripéties renouvelées, parfois cocasses et parfois tragiques. Une vision en patchwork de cette fin de guerre atomisée et absurde.
En décembre 1941, dans l'océan Pacifique, le sous-marin américain Tigre des Mers est gravement endommagé dans les premiers jours de la guerre avec le Japon. Son commandant, Matt Sherman, a seulement quinze jours pour le remettre en état. Il y parvient grâce à l'ingéniosité du lieutenant Nick Holden, dandy et escroc hors pair, qui déniche tout l'équipement nécessaire aux réparations. Lors d'une escale sur une île, cinq infirmières de l'armée sont recueillies à bord, mettant l'équipage en émoi.
Dans les pas de Georges Méliès qui, le premier, a imaginé et expérimenté les effets d'incrustation et de disparition, les élèves découvriront les dessous de la magie du cinéma. Après avoir évoqué les principes à la base de ces effets, les enfants s’entraîneront à reproduire des effets simples, de l'illusion d'optique aux trucages mécaniques en passant par le maquillage.
Intégrer le son dans la pratique artistique – 17:00
Sézanne
Pour la première année, le Festival propose des ateliers sur mesure à l'attention des options cinéma de la région pour soutenir à leur développement et leur proposer un contenu unique. Cette année, les classes des lycées Pierre Bayen de Châlons-en-Champagne et Gaston Bachelard de Bar-sur-Aube travailleront pendant une demi-journée complète sur les enjeux du son au cinéma, encadrés par un professionnel du bruitage.
À la rentrée des classes 1989, Fritzi est bouleversée car sa meilleure amie Sophie a fui l'Allemagne de l’Est avec sa famille, lui laissant en garde son petit chien Sputnik. Fritzi décide alors de ramener Sputnik à Sophie, en traversant clandestinement la frontière très surveillée. C’est une aventure très dangereuse pour une petite fille de 12 ans et son chien dans un pays en pleine transformation.
Le chien, le général et les oiseaux – Francis NIELSEN – enfants – 16:00 (France)
Jeune Public
Cinéma Mourmelon
Un jeune général russe a sacrifié les oiseaux pour brûler Moscou et sauver son pays envahi par Napoléon. Désormais à la retraite, il ne trouve pas le repos, hanté par le souvenir des oiseaux en flammes et attaqué chaque jour par tous les volatiles de Saint-Pétersbourg. Heureusement, le hasard met sur sa route un chien extraordinaire qui va transformer ses cauchemars en rêves magiques, pleins d’humour et de poésie. Il l’adopte et le nomme Bonaparte en souvenir de son vieil ennemi. Ensemble, ils mènent une bataille originale mais délicate.
Rodja, une jeune soldat allemande d’origine kurdo-irakienne , vit en Allemagne depuis son enfance. Elle est la recherche de sa mère, Ferhat, dans un camp de réfugiés grec. Leur retrouvailles après des années de séparation leur apporte une joie immense mais éphémère. En apprenant que sa soeur, Dilan, est toujours en Irak, Rodja décide de demander son déploiement à Ebril en Irak pour retrouver cette dernière.
Mad Max: Fury Road – George MILLER – tout public – 19:00 (Australie)
Climat : vers de nouveaux conflits
Cinéma La Comète
Hanté par un lourd passé, Mad Max estime que le meilleur moyen de survivre est de rester seul. Cependant, il se retrouve embarqué par une bande qui parcourt la Désolation à bord d'un véhicule militaire piloté par l'Imperator Furiosa. Ils fuient la Citadelle où sévit le terrible Immortan Joe qui s'est fait voler un objet irremplaçable. Enragé, ce Seigneur de guerre envoie ses hommes pour traquer les rebelles impitoyablement.
Passeurs – Reza SERKANIAN – tout public – 19:15 (France)
Séances spéciales
Bibliothèque Pompidou
Des jeunes migrants arrivés en France, sans parents, se mettent en scène pour raconter l’exil et leur enfance brutalement interrompue. Ils rêvaient d’un monde meilleur, voulaient être libres, vivre en paix. Après un long voyage périlleux pour rejoindre l’Europe, ils découvrent une réalité qu’ils ne soupçonnaient pas. Ils souffrent mais leur dignité impressionne. De victimes à auteurs, ils se transcendent en passeurs de culture.
9 Jours à Raqqa – Xavier DE LAUZANNE – 20:15 (France)
Compétition Longs Métrages (LM)
Théâtre La Comète
En présence du réalisateur Xavier de Lauzanne.
Leila Mustapha est kurde et syrienne. Son combat, c’est Raqqa, l'ancienne capitale de l'État islamique, réduite à un champ de ruines après la guerre. Ingénieure de formation, maire à tout juste 30 ans, plongée dans un monde d'hommes, elle a pour mission de reconstruire sa ville, de réconcilier, et d’y instaurer la démocratie. Une mission hors normes. Une écrivaine traverse l'Irak et la Syrie pour venir à sa rencontre. Dans cette ville encore dangereuse, elle a 9 jours pour vivre avec Leila et découvrir son histoire.
Notes from the Underworld – Tizza COVI – Rainer FRIMMEL – 22:00 (Autriche)
Rock’n War
Auditorium Bayen
Les chanteurs folk viennois, Kurt Girl et Alois Schmutzer, parlent de leur vie dans la pègre et des années de prison qu’ils ont enduré à cause de cette dernière. Une lettre d’amour à la Vienne des années soixante dans le genre d’un film d’après-guerre autrichien.
Le Patient anglais – Anthony MINGHELLA – 12:30 (États-Unis d’Amérique)
Médecins en guerre...
Cinéma La Comète
En 1945, quatre personnes déchirées par la guerre se réfugient dans un monastère abandonné de Toscane pour se guérir de leurs maux. Peu à peu, le passé va resurgir et la présence d'un homme mystérieux et méconnaissable, le patient anglais, va bouleverser le destin de ceux qui croisent son chemin.
La Petite taupe aime la nature – Zdenek MILER – tout public – 10:30 (République tchèque)
Jeune Public
Cinéma Mourmelon
Compilation de courts-métrages à destination du jeune public. Soucieuse de l’environnement et de la préservation de la nature, La Petite Taupe et ses amis vont ravir une nouvelle génération de jeunes spectateurs !
9 Jours à Raqqa – Xavier DE LAUZANNE – 11:30 (France)
Compétition Longs Métrages (LM)
Théâtre La Comète
En présence du réalisateur Xavier de Lauzanne.
Leila Mustapha est kurde et syrienne. Son combat, c’est Raqqa, l'ancienne capitale de l'État islamique, réduite à un champ de ruines après la guerre. Ingénieure de formation, maire à tout juste 30 ans, plongée dans un monde d'hommes, elle a pour mission de reconstruire sa ville, de réconcilier, et d’y instaurer la démocratie. Une mission hors normes. Une écrivaine traverse l'Irak et la Syrie pour venir à sa rencontre. Dans cette ville encore dangereuse, elle a 9 jours pour vivre avec Leila et découvrir son histoire.
Lors d'un atelier en deux parties, les enfants découvriront les débuts du cinéma. Après avoir visionné un film les initiant à l'histoire du cinéma et retraçant l'histoire des frères Lumière, les élèves se glissent dans la peau d'un réalisateur des années 1890 pour réaliser un film muet de quarante secondes sans montage.
Une vérité qui dérange – Davis GUGGENHEIM – 12:45 (États-Unis d’Amérique)
Climat : vers de nouveaux conflits
Bibliothèque Pompidou
Ancien vice-président des Etats-Unis, battu de justesse en 2000 par George Bush, Al Gore sillonne, depuis, les Etats-Unis afin d'alerter l'opinion publique sur les dangers des bouleversements climatiques à l'oeuvre sur la planète, notamment l'effet de serre. En conférence, Al Gore montre, chiffres à l'appui, à quel point la menace est bien réelle. Un cataclysme mondial n'est pas exclu pour les années à venir. Comment l'éviter ? En remontant aux causes du mal, et non en gérant ses conséquences. Selon le conférencier, l'activité industrielle, la surconsommation d'énergie doivent être maîtrisées afin d'enrayer un processus qui n'est pas encore irréversible.
Être un moffie, c'est être faible, efféminé, illégal. En 1981, en Afrique du Sud, comme tous les garçons blancs de plus de 16 ans, Nicholas Van der Swart doit accomplir deux ans de service militaire obligatoire pour défendre le régime de l'Apartheid. En plus du communisme et du «die swart gevaar» (le soi-disant « danger noir »), Nicolas doit faire face à la brutalité de l'armée, alors qu’une relation se noue entre lui et une autre recrue.
Master and Commander: De l'autre côté du monde – Peter WEIR – 16:30 (États-Unis d’Amérique)
Médecins en guerre...
Bibliothèque Pompidou
En 1805, le capitaine Jack Aubrey, vaillant combattant de la Marine Royale Britannique, et son compagnon, le docteur Stephen Maturin, voyagent à bord du H.M.S. Surprise. Lors d'une attaque surprise des Français, le navire est gravement endommagé et perd une bonne partie de son équipage. Sourd aux conseils de prudence du chirurgien, Jack se lance alors dans une quête infernale à la poursuite de l'ennemi.
Dans les pas de Georges Méliès qui, le premier, a imaginé et expérimenté les effets d'incrustation et de disparition, les élèves découvriront les dessous de la magie du cinéma. Après avoir évoqué les principes à la base de ces effets, les enfants s’entraîneront à reproduire des effets simples, de l'illusion d'optique aux trucages mécaniques en passant par le maquillage.
La médecine et le corps médical ont une place à part dans les conflits armés. Leur représentation au cinéma met souvent l’accent sur leur rôle singulier qui est de sauver des vies, de soigner les plaies des protagonistes, que celles-ci soient physiques ou psychologiques.
C’est l’originalité et la complexité de cette singularité autant que les façons dont le 7ème art les rend que l’on aborde ici. Les participants offrent les points de vue complémentaires du praticien médical œuvrant dans un contexte militaire et du cinéaste souhaitant rendre visible cette réalité, notamment dans une logique de fiction. »
Participants :
Gabriel le Bomin, scénariste et réalisateur. Dans sa filmographie, figurent plusieurs films qui traitent de l’univers militaire, comme Les Fragments d’Antonin programmé cette année à WoS dont le coeur du sujet est le syndrome post-traumatique d'une jeune soldat au retour de la Première Guerre mondiale ; Nos patriotes, l’histoire d’un jeune tirailleur sénégalais qui participe à la fondation du premier maquis ans les vosges ; ou plus récemment De Gaulle, qui retrace les cinq semaines qu’a vécu le général entre la bataille de Montcornet et l’appel du 18 juin.
Lucie Moriceau-Chastagner, Chef du département de la médiation et des publics à l’ECPAD ;
Le médecin chef Laurent Martinez, ancien coordinateur national SPT et blessures de guerre du ministère, spécialiste du sujet, qui interviendra sur ses expériences terrain et sa pratique de la médecine de guerre.
Laura Koeppel, programmatrice de War On Screen et spécialiste du cinéma, qui a travaillé notamment avec Claude Lanzmann ainsi que pour les Rencontres Henri Langlois animera cette table ronde.
La Petite taupe aime la nature – Zdenek MILER – tout public – 15:30 (République tchèque)
Jeune Public
Cinéma Mourmelon
Compilation de courts-métrages à destination du jeune public. Soucieuse de l’environnement et de la préservation de la nature, La Petite Taupe et ses amis vont ravir une nouvelle génération de jeunes spectateurs !
Vers la bataille – Aurélien VERNHES-LERMUSIAUX – 17:30 (France)
Compétition Longs Métrages (LM)
Théâtre La Comète
En présence du réalisateur Aurélien Vernhes-Lermusiaux.
Vers 1860, Louis, un photographe, réussit à convaincre un général de l’armée française de l’envoyer au Mexique pour prendre des clichés de la guerre coloniale qui y fait rage. Sur place, perdu entre les lignes, toujours à contretemps, Louis est incapable de trouver les combats et de prendre le moindre cliché. Sa rencontre avec Pinto un paysan mexicain auquel il va lier son destin, va le conduire à découvrir, non la gloire et l’argent, mais un moyen d’affronter les fantômes de son passé.
Créé en 2016, l’Atelier Montage d’archives est né d’une volonté de trouver de nouvelles passerelles entre la recherche et la création, entre la pensée théorique et l’expérience pratique. L’atelier prend la forme d’un séminaire ouvert aux étudiants du Master 2 Histoire du cinéma à l’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne. Cet atelier a été possible grâce à un partenariat étroit avec l’ECPAD qui met à disposition gracieusement des corpus d’images animées, accompagne scientifiquement mais aussi techniquement les étudiants au moment de la postproduction. Les courts-métrages réalisés sont autant de regards portés sur le passé, nourris d’un travail de recherche documenté et sensible.
PETITES PATTES, Stylianos KYPRAIOS – 8 min
Petites Pattes retrace l'histoire du chien militaire dans l'armée française pendant la Première Guerre mondiale. En présentant le riche parcours et les multiples missions des chiens, le film interroge le vécu de ces animaux en temps de guerre.
L'ECHANGE DES REGARDS, Charlotte Lefebvre-Bessière - 11' - archives de l'ECPAD.
L'histoire de la mission scientifique française au Groenland en 1932-1933 dans le cadre de l'Année Polaire Internationale. Retracer ce que fut cette mission, aussi bien sous l'angle scientifique que celui des relations humaines tissées entre Inuits et Français, et retracer l'histoire des images tournées en 1932-33, sont les principaux axes de ce documentaire.
JEANNE, de Plume BACHUR FONTENAY
Février 1915, Jeanne est infirmière de guerre. Jeune, insouciante, elle embrasse son destin avec force, courage et joie de vivre. Les mois passent, la guerre dure, les temps changent. Jeanne prend, en quelques semaines, de l’âge. Au contact des blessés, des corps nus et abîmés, mais aussi des autres infirmières, elle gagne en assurance autant qu’elle perd en insouciance. Désillusionnée, elle voit ses collègues, comme ses protégés, mourir, en même temps qu’elle se découvre femme, le corps fatigué et scruté à longueur de journées.
MONTAGNE EGAREE, de Maria Alejandra ZUNIGA D. - 12’ min
Il est né sur une montagne, dans le massif des Aurès en Algérie. La guerre pour l'indépendance de son pays, qui commence en 1954, a marqué les souvenirs de son enfance. Le récit est inspiré de témoignages réels et les images sont issues du fond d’images d’archive de l’Armée française.
Sélection officielle MIDBO 2020 ; Panorama du cinéma colombien à Paris 2020 (hors compétition) ; WOS 2020 Séance Spéciale (hors compétition)
Le Duel silencieux – Akira KUROSAWA – 18:45 (Japon)
Médecins en guerre...
Cinéma La Comète
Pendant la Seconde Guerre mondiale, Kyoji, un jeune chirurgien, contracte la syphilis en opérant le soldat Nakada, contaminé. De retour à la vie civile, Kyoji refuse de révéler sa situation et romp sans explications avec sa fiancée qui l’a attendu. Quand il découvre que Nakada ne se soigne pas et a également contaminé sa femme, le « duel silencieux » entre son désir et son devoir va prendre des proportions insoutenables.
Snowpiercer - Le Transperceneige – Bong JOON HO – 21:15 (Corée du Sud)
Climat : vers de nouveaux conflits
Auditorium Bayen
2031. Une nouvelle ère glaciaire. Les derniers survivants ont pris place à bord du Snowpiercer, un train gigantesque condamné à tourner autour de la Terre sans jamais s’arrêter. Dans ce microcosme futuriste de métal fendant la glace, s’est recréée une hiérarchie des classes contre laquelle une poignée d’hommes entraînée par l’un d’eux tente de lutter.
Les Leçons persanes – Vadim PERELMAN – 22:15 (Russie)
Compétition Longs Métrages (LM)
Cinéma La Comète
En 1942, durant la Deuxième Guerre mondiale, en France occupée, Gilles, le fils d'un rabbin d'Anvers, qui souhaite fuir pour la Suisse, se voit arreté avec d'autres juifs par des soldats allemands. Il échappe à la pendaison dans une forêt en assurant aux soldats qu'il n'est pas juif mais perse. Ce mensonge lui sauve la vie car l'officier Klaus Koch, qui organise le repas des soldats allemands et des prisonniers dans un camp de transit, recherche quelqu'un parlant le persan pour ses projets d'après-guerre.
Le Tambour – Volker SCHLÖNDORFF – 23:00 (Allemagne)
L'enfant et la guerre
Cinéma Mourmelon
A la fin des années 1920, dans la région de Dantzig, Oskar, refusant le monde cruel et surfait des adultes, décide à l'age de trois ans de ne plus grandir. Pour cela, il fera exprès de chuter du haut des escaliers de la cave de sa maison, et va ainsi conserver sur le monde un regard d'enfant implacable et inflexible.
Le Tombeau des Lucioles – Takahata ISAO – 11:15 (Japon)
L'enfant et la guerre
Auditorium Bayen
Japon, été 1945. Après le bombardement de Kobé, Seita, un adolescent de quatorze ans et sa petite soeur de quatre ans, Setsuko, orphelins, vont s'installer chez leur tante à quelques dizaines de kilomètres de chez eux. Celle-ci leur fait comprendre qu'ils sont une gêne pour la famille et doivent mériter leur riz quotidien. Seita décide de partir avec sa petite soeur. Ils se réfugient dans un bunker désaffecté en pleine campagne et vivent des jours heureux illuminés par la présence de milliers de lucioles. Mais bientôt la nourriture commence cruellement à manquer.
Vers la bataille – Aurélien VERNHES-LERMUSIAUX – 11:45 (France)
Compétition Longs Métrages (LM)
Théâtre La Comète
En présence du réalisateur Aurélien Vernhes-Lermusiaux.
Vers 1860, Louis, un photographe, réussit à convaincre un général de l’armée française de l’envoyer au Mexique pour prendre des clichés de la guerre coloniale qui y fait rage. Sur place, perdu entre les lignes, toujours à contretemps, Louis est incapable de trouver les combats et de prendre le moindre cliché. Sa rencontre avec Pinto un paysan mexicain auquel il va lier son destin, va le conduire à découvrir, non la gloire et l’argent, mais un moyen d’affronter les fantômes de son passé.
L'Interprète – Sydney POLLACK – 12:45 (Royaume-Uni)
Prévenir la guerre...
Cinéma La Comète
Interprète à l'ONU, Silvia Broome surprend par hasard une conversation révélant un complot contre un chef d'État africain. Traquée par des tueurs, elle est placée sous la protection de l'agent fédéral Tobin Keller. Mais plus ce dernier découvre le passé de la jeune femme, plus il la pense elle-même impliquée dans la conspiration. Silvia est-elle une victime ou une suspecte ?
Submergé par le flot de Républicains fuyant la dictature de Franco, le gouvernement français ne trouve comme solution que de parquer ces Espagnols dans des camps de concentration où les réfugiés devront construire leurs baraquements, se nourrir des chevaux qui les ont portés hors de leur pays, et de mourir par centaines à cause du manque d'hygiène et d'eau... Dans un de ces camps, deux hommes vont se lier d'amitié. L'un est gendarme, l'autre est Josep Bartoli, combattant antifranquiste et dessinateur.
Des professionnels du 7ème art, de la série d’animation, de la mise en son de documentaires et de spectacles vous proposent une « leçon de son » aussi pédagogique que ludique. Entre spectacle joyeux et démonstration interactive de cinéma, cet atelier vous emmène à la découverte du son sous toutes ses formes, du bruitage au design sonore, en passant par le mixage ou le doublage. Découvrez le cinéma comme vous ne l'avez jamais vu !
En 1982 pendant l'invasion du Liban, dans une école privée en périphérie de Beyrouth, Wissam, onze ans, tente de confesser son amour à l'une de ses camarades de classe. Au même moment, ses professeurs, qui partagent un différend politique, essayent de masquer leurs craintes.
The Constant Gardener – Fernando MEIRELLES – 19:00 (Royaume-Uni)
Prévenir la guerre...
Cinéma La Comète
Dans une région reculée du Kenya, Tessa Quayle, une avocate aussi militante que passionnée, est retrouvée sauvagement assassinée. Le médecin africain qui l'accompagnait est porté disparu, et tout porte à croire qu'il s'agit d'un crime passionnel. Sandy Woodrow, Sir Bernard Pellegrin et les autres membres du Haut commissariat britannique s'imaginent que l'époux de Tessa, leur discret et modeste collègue, Justin Quayle, ne cherchera pas à prendre l'affaire en main. C'est mal le connaître...
The Flying Circus – Fatos BERISHA – 19:45 (Kosovo)
Compétition Longs Métrages (LM)
Théâtre La Comète
En présence du réalisateur Fatos Berisha et de sa productrice Vjosa Berisha
Au début de la guerre du Kosovo, une troupe de théâtre de Pristina, qui joue une pièce inspirée par les Monty Python, doit traverser illégalement la frontière pour participer à un festival de théâtre en Albanie. Les quatre acteurs n'ont qu'un objectif en tête, rencontrer leur idole : Michael Palin.
Wrong elements – Jonathan LITTELL – 21:45 (France)
L'enfant et la guerre
Auditorium Bayen
En 1989, en Ouganda, Joseph Kony s'oppose au pouvoir central et fonde un mouvement, l'Armée de résistance du Seigneur. Cette faction sectaire est alimentée par l'enlèvement de plus de 60 000 adolescents pendant vingt-cinq ans. De nos jours, Jonathan Littell s'est rendu en Ouganda pour rencontrer des jeunes gens, anciens enfants-soldats, victimes et bourreaux de cette époque. En compagnie de Geofrey, Nighty, Mike et Lapisa, il entreprend un voyage sur des lieux chargés de souvenirs souvent très durs.
Les Cavaliers – John FORD – 22:15 (États-Unis d’Amérique)
Médecins en guerre...
Cinéma La Comète
1863. La guerre de Sécession fait rage. Les Yankees sont inquiets, car les Sudistes tiennent bon et gagnent du terrain. Le colonel Marlowe, accompagné du major et médecin-chef Kendall qu’il déteste, est envoyé avec son régiment pour une action de sabotage en plein territoire ennemi. En chemin, la troupe capture une jeune femme sudiste qui avait tenté d’avertir l’ennemi de leurs agissements.
The Forgotten – Daria ONYSHCHENKO – 11:30 (Ukraine)
Compétition Longs Métrages (LM)
Théâtre La Comète
Nina est professeure de langue dans l’est de l’Ukraine. Elle ne peut quitter sa ville car elle est occupée par des séparatistes. Andrii est un étudiant rendu orphelin par la guerre. Leurs chemins se croisent quand Nina est témoin de l’arrestation injustifiée d’Andrii. Nina sait qu’elle doit l’aider . Dans leur monde d’injustice et de mensonges, Andrii pourrait rester en prison très longtemps.
Le chien, le général et les oiseaux – Francis NIELSEN – enfants – 11:30 (France)
Jeune Public
Cinéma La Comète
Un jeune général russe a sacrifié les oiseaux pour brûler Moscou et sauver son pays envahi par Napoléon. Désormais à la retraite, il ne trouve pas le repos, hanté par le souvenir des oiseaux en flammes et attaqué chaque jour par tous les volatiles de Saint-Pétersbourg. Heureusement, le hasard met sur sa route un chien extraordinaire qui va transformer ses cauchemars en rêves magiques, pleins d’humour et de poésie. Il l’adopte et le nomme Bonaparte en souvenir de son vieil ennemi. Ensemble, ils mènent une bataille originale mais délicate.
Les Leçons persanes – Vadim PERELMAN – 14:45 (Russie)
Compétition Longs Métrages (LM)
Théâtre La Comète
En 1942, durant la Deuxième Guerre mondiale, en France occupée, Gilles, le fils d'un rabbin d'Anvers, qui souhaite fuir pour la Suisse, se voit arreté avec d'autres juifs par des soldats allemands. Il échappe à la pendaison dans une forêt en assurant aux soldats qu'il n'est pas juif mais perse. Ce mensonge lui sauve la vie car l'officier Klaus Koch, qui organise le repas des soldats allemands et des prisonniers dans un camp de transit, recherche quelqu'un parlant le persan pour ses projets d'après-guerre.
Frontière chinoise – John FORD – 15:15 (États-Unis d’Amérique)
Médecins en guerre...
Cinéma La Comète
En 1935, à proximité de la frontière entre la Chine et la Mongolie. Agatha Andrews dirige une mission protestante américaine de femmes où elle fait régner depuis quinze ans une discipline de fer et une morale puritaine. Mais des pillards mongols menacent la zone frontalière et tentent d'envahir la mission. La doctoresse Cartwright, une femme à l'esprit libre, fait alors son apparition et devient la seule à faire face au danger.
L'Enfance d'Ivan – Andrei TARKOVSKI – 15:45 (Russie)
L'enfant et la guerre
Bibliothèque Pompidou
Pendant la Seconde Guerre mondiale, un jeune garçon de 10 ans et sa mère contemplent la paisible campagne qui s'étale sous leurs yeux. Soudain, un coup de feu éclate. L'enfant réapparaît, sortant d'une maison en ruines. Au poste de police, le garçon, Ivan Bondarev, refuse de parler sauf au capitaine Kholine. Entre l'enfant et le capitaine naît une solide et touchante amitié. Ivan accepte alors devenir éclaireur pour le compte de l'armée soviétique.
Séance suivie d'une table ronde autour de l'enfant et la guerre, en présence de Joël Chapron et Françoise Labridy.
La Toile de l'araignée – Andrès WOOD – 17:45 (Chili)
Compétition Longs Métrages (LM)
Théâtre La Comète
Chili, années 70. Inès, Justo et Gerardo, la vingtaine, sont membres d’un groupuscule d’extrême droite, soutenu par la CIA et déterminé à renverser le gouvernement d’Allende. Ensemble, ils commettent un crime politique qui change l’histoire du pays et les sépare à jamais, mettant fin à leur triangle amoureux. 40 ans plus tard, Gerardo réapparait... Inès, devenue une puissante femme d’affaires, fera tout ce qui est en son pouvoir pour empêcher le passé de remonter à la surface.
A la suite de la projection du film L'enfance d'Ivan, d'Andrei Tarkovski
Table ronde autour de l'enfant et la guerre, en présence de Joël Chapron, spécialiste du cinéma soviétique, et de Françoise Labridy, psychanalyste.
JOËL CHAPRON
Né à Paris en 1960, il est spécialiste des cinématographies d’Europe centrale et orientale, zone dont il est responsable au sein d’Unifrance Films. Interprète et traducteur de russe, il a sous-titré une centaine de films et écrit de nombreux articles sur le cinéma russe. Il collabore depuis vingt ans au Festival de Cannes pour lequel il établit des recommandations de films de l’ex-URSS et des pays de l'Europe de l'Est. En 2012, il est nommé au grade de chevalier dans l’ordre des Arts et Lettres.
Les Deux cavaliers – John FORD – 18:15 (États-Unis d’Amérique)
L'enfant et la guerre
Cinéma La Comète
Le shérif Guthrie McCabe, fumeur et alcoolique notoire, voit un jour débarquer dans sa ville une vieille connaissance, le lieutenant Jim Gary. Autour d'un verre, les compères décident de partir en territoire indien pour tenter de négocier avec les Comanches la restitution des prisonniers blancs qu'ils ont capturés au cours des dix dernières années.
La cérémonie de clôture du festival sera suivie de la projection en avant-première du film The Singing Club de Peter Cattaneo, a grande salle du théâtre.
